| Autor | Mensaje |
|---|
| Asunto: V.O. con subtítulos en el mismo idioma  Publicado: 13 Oct, 2007 - 08:48 PM |
|
Nuevo en el Foro
Registrado: 30 Nov, 2005
Mensajes: 17
|
| Buenas.
He visto anunciado que es posible ver algunos programas en versión original con subtítulos en el mismo idioma (por ejemplo en inglés). ¿Tiene que estar especialmente preparado el deco para ello?. Ya que los subtítulos habituales del teletexto están en castellano.
Gracias | |
| |
| |
|
|
 |
| | Asunto: Publicado: 13 Oct, 2007 - 11:26 PM |
|
Fanatico de la TDT
Registrado: 10 Feb, 2006
Mensajes: 453
|
| Creo que te has confundido. Muchos canales emiten la VO, pero sólo subtitulan en español. El único caso de subtitulado multiidioma es en TV3, y en muy muy pocos programas.
Si algunas cadenas ni siquiera emiten la VO... buf, subtitulado multilingüe o nunca o a muy largo plazo. Lo siento.
Saludos | |
| |
| |
|
|
|
| | Asunto: Publicado: 16 Oct, 2007 - 01:37 AM |
|
Voy por la HDTV
Registrado: 25 Oct, 2005
Mensajes: 1432
Ubicación: DENIA Comunitat Valenciana
|
| GotoVolador, menudo video colgaste en youtube, eh?? jejeje
 | |
| |
| |
|
|
|
|
FAQ
Buscar
Registrarse
Entre para ver sus mensajes privados
Login
