Autor | Mensaje |
---|
| Asunto: ¿Se puede elegir idioma en películas extranjeras en TDT? Publicado: 19 Abr, 2006 - 12:26 AM |
|
Nuevo en el Foro
Registrado: 30 Mar, 2006
Mensajes: 6
|
| Hola, estaba pensando en comprarme un sintonizador TDT porque van a adaptar la antena colectiva de nuestro edificio para recibir TDT.
El máximo interés de momento para hacerlo es poder escuchar las películas en versión original (mi mujer y yo nos dedicamos a los idiomas).
¿Qué canales de televisión actualmente ofrecen esa posibilidad y con que frecuencia lo hacen? ¿Con todas las películas, con ninguna?
Vivimos en Valencia y con la tele analógica las únicas películas que podemos oír en su idioma original son las que emite TV3. |
| |
|
|
|
 |
| Asunto: ¿Se puede elegir idioma en películas extranjeras en TDT? Publicado: 19 Abr, 2006 - 12:57 AM |
|
Moderador

Registrado: 02 Sep, 2005
Mensajes: 1381
Ubicación: Valencia
|
| Pues en TDT lo mismo, si no ponen el audio original... Eso sí, las series sí que emiten en VO. |
_________________
 | |
|
|
|
 |
| Asunto: ¿Se puede elegir idioma en películas extranjeras en TDT? Publicado: 19 Abr, 2006 - 02:28 AM |
|
Nuevo en el Foro
Registrado: 30 Mar, 2006
Mensajes: 6
|
| Ah, ¿y qué series son y en qué cadenas? |
| |
|
|
|
 |
| Asunto: ¿Se puede elegir idioma en películas extranjeras en TDT? Publicado: 19 Abr, 2006 - 11:02 AM |
|
Moderador

Registrado: 02 Sep, 2005
Mensajes: 1381
Ubicación: Valencia
|
| Punt2 principalmente. Las series que he visto que tienen VO son la mayoría antigüetas como Bill Cosby, Tengo dos padres... |
_________________
 | |
|
|
|
 |
| Asunto: ¿Se puede elegir idioma en películas extranjeras en TDT? Publicado: 19 Abr, 2006 - 12:56 PM |
|
Nuevo en el Foro
Registrado: 30 Mar, 2006
Mensajes: 6
|
| O sea que si lo he entendido bien, con la TDT sólo se puede elegir idioma de momento en algunos programas de los canales locales, es decir, lo mismo que se puede elegir en analógico si tienes una tele estéreo..
Yo creía que la televisión estatal en TDT emitiría las películas con la banda de idioma original, que estaban obligados a hacerlo. Me suena haberlo leído en algún sitio. |
| |
|
|
|
 |
| Asunto: ¿Se puede elegir idioma en películas extranjeras en TDT? Publicado: 19 Abr, 2006 - 05:59 PM |
|
Experto

Registrado: 11 Dic, 2005
Mensajes: 109
Ubicación: Linares (Jaén)
|
| si, estan obligados, pero en la actualidad esa norma solo las cumplen las publicas, y canal sur ni eso.... |
| |
|
|
|
 |
|